[For Those Two Crazy Kids]

Nyota hadn't been joking about the room spinning, but as long as she didn't stand up there seemed to be no danger of her tumbling over. Scotty's drunken ballads were even louder than the music - and weren't even in the same genre as the pop rock that was playing - but that hardly seemed relevant to anyone. Any minute now Sulu should be showing up, and in the meantime, she ordered another drink.